Translation services provided by Goju_ON (nazma, a business translator).
- Business Translation
- Specilized in:
- Information Technology in general, especially of ERP, business applications, storage technologies, sound effect technologies. Also handles documentation regarding project management, business correspondence in general.
Languages:
- English to Japanese
- Working Style
- Basically, is an independent, contract-based freelance translator, working at the home office.
- Communicate by email, or telephone in case of urgent inquiry. Send and receive file of large volume by email or FTP.
- Can attend meetings held in the Tokyo metropolitan area upon request.
- Work Environment
- Connectivity: FTTH
Operating System: Windows 10
MS Office：2019
CAT tools: Trados Studio 2014, Translation Workspace, Phrase
Others: Can install and use various tools upon request.