個人事業 2014年12月のまとめ 括弧内の数字は実働日数です。エージェントA・IT企業の定期ニュースレター(2日)Trados Studio 2014、パッケージとは別に参照用の翻訳メモリと用語ベースの支給あり、指示書あり、スタイルガイドあり。・IT企業のWeb UIテスト... 2014.12.31 個人事業
個人事業 2014年11月のまとめ 括弧内の数字は実働日数です。エージェントA・IT企業の定期ニュースレター(2日)Trados Studio 2014、パッケージとは別に参照用の翻訳メモリと用語ベースの支給あり、指示書あり、スタイルガイドあり。・IT企業のWebコンテンツ(... 2014.12.31 個人事業
交友 JTF翻訳祭2014 11/26(水)にJTF翻訳祭に参加してきました。午前中はトラック2セッション1&2で司会進行ボランティアを担当しました。午後はフリーで、仕事に関係ありそうなセッションを聴講しました。◆トラック2セッション1クラウド翻訳がテーマでしたが、講... 2014.11.28 交友翻訳